Mortgage Fees Changed. Then Things Got Messy.